RoadMatcher: quite possibly the "wrong tooltip" issue is related to the fact that the toolbox toolbar buttons are in the same ButtonGroup as the main toolbar buttons.